Catholic-news

В петък, 13 май 2011 г., във Ватикана бе обнародван документ на Папската комисия „Ecclesia Dei“ със заглавие “Universae Ecclesiae”, който представлява инструкция към издаденото от Папа Бенедикт ХVІ на 7 юли 2007 г. motu proprio „Summorum Pontificum” за възможността за отслужване на латинската предсъборна Литургия (известна като „Тридентска меса”), при съответно желание от страна на духовенството и вярващите. Светият Отец тогава помоли епископите в продължение на три години да изявят своите желания и намерения в тази връзка. Публикуваната вчера инструкция е своеобразен отговор на тези намерения, както и на други молби до Светия Престол да бъдат дадени съответните разяснения и указания. Документът е дело на комисията Ecclesia Dei, занимаваща се с въпросите на католиците-традиционалисти. Комисията се оглавява от кардинал Уилям Левада, който е и префект на Конгрегацията за доктрината на вярата. Макар и обнародвана на 13 май, инструкцията е с дата 30 април – деня на възпоменанието на Св. Пий V, наричан още „баща на Тридентската меса”, а самият Папа Бенедикт ХVІ е положил подписа си под нея още на 8 април т. г.
В инструкцията се отбелязва, че предсъборният ред за отслужване на Светата Литургия, съобразно требника (мисала) на Папа Йоан ХХІІІ от 1962 г., е съществена ценност, поради което заслужава да бъде опазен като екстраординарна форма на Римската Литургия. Все пак обичайната форма си остава отслужваната и в днешно време Литургия по мисала на Папа Павел VІ от 1970 г. – плод на следсъборната реформа. Документът подчертава, че по тази причина вярващите, които искат разрешение да участват в отслужването на досъборната Литургия, не могат да поставят под съмнение значимостта на обичайната форма на Литургията или авторитета на Папата.
Група, получила разрешение да участва в досъборна Литургия, може да се състои от лица, принадлежащи към различни енории или дори към различни епархии. В нея трябва да има подготвен по съответния начин свещеник, който да има достатъчно добро равнище на познаване на латинския език и на самия обряд. Във връзка с това документът призовава епископите да осигурят възможност за такава подготовка в подопечните им семинарии.
Библейските откъси в рамките на Литургията по „стария обряд” могат да се четат на националните езици, а в случай на отслужване на тържествената форма на тази меса – след като бъдат представени на латински. В предсъборния мисал от 1962 г. трябва да бъдат добавени текстовете на новите предисловия, както и молитвените формули към канонизираните след тази дата светци. На всички свещеници е разрешено да четат Бревиара (Литургията на часовете) в неговата досъборна форма.