Catholic-news

Над 80 хиляди вярващи се събраха на площад „Св. Петър” по обяд на 14 април, за да измолят заедно с Папа Франциск неделната молитва Regina Caeli. Папата се спря на откъса от Деянията на Апостолите, който Църквата е предвидила в Литургията на Словото за Трета Пасхална неделя. Публикуваме пълен превод на папското размишление:

„Скъпи братя и сестри, здравейте!
Бих желал накратко да се спра на откъса от Деянията на Апостолите, който се чeте в Литургията за днешната Трета Пасхална неделя. Този текст ни разказва, че първата проповед на апостолите в Йерусалим изпълва града с новината, че Исус наистина е възкръснал, според Писанията, и че Той бил Месията, предсказан от пророците. Първосвещениците и управляващите града се опитали да удавят в зародиш общността на вярващите в Христос и изпратили апостолите в затвора, нареждайки им повече да не поучават в Негово име. Но Петър и останалите единадесет апостоли отговорили: „Трябва да се покоряваме повече на Бога, нежели на човеци. Бог на отците ни възкреси Исуса… Бог с десницата Си възвиси Него – Началника и Спасителя… Свидетели сме Му ние и Дух Светий” (Деян 5, 29-32). Тогава наредили да бият апостолите и отново им забранили да говорят от името на Исус. И те, както казва Писанието, си тръгнали „радостни, че са се удостоили да понесат безчестие за името на Господ Исус” (ст. 41).
Питам се: къде ли са намерили сила първите ученици за това тяхно свидетелство? И не само: откъде им е дошла тази радост и кураж да известяват, въпреки препятствията и насилията? Нека не забравяме, че апостолите били прости хора, те не били книжници, законоучители, не принадлежали към класата на свещенослужителите. Как са могли, с всичките си ограничения и при толкова противници сред властимащите, да изпълнят Йерусалим със своето учение (срв. Деян 5, 28)? Ясно е, че само присъствието на Възкръсналия Господ и действието на Светия Дух могат да обяснят този факт. Това, че Господ бил с тях и Духът ги насърчавал да проповядват, обяснява този необикновен факт. Тяхната вяра се основавала само на мощния и личен опит с умрелия и възкръснал Христос, затова не се страхували от никого и нищо и дори смятали гоненията за чест, която им позволявала да вървят по стъпките на Исус и да се уподобят на Него, свидетелствайки с живота си.
Тази история на първата християнска общност ни казва нещо много важно, което остава в сила за Църквата за всички времена, в това число и за нас: когато човек истински познае Исус Христос и вярва в Него, усеща Неговото присъствие в живота и силата ни Възкресението, то той не може да не сподели този опит. И ако този човек среща неразбиране или враждебност, то той ще се държи като Исус по време на Неговите страдания: ще отговаря с любовта и силата на истината.
Молейки заедно молитвата „Царица небесна”, нека изпросим помощта на Пресветата Мария, та Църквата по целия свят открито и смело да известява Възкресението на Господ и убедително да свидетелства за Него със знаци на братска любов. Братската любов е първото свидетелство, което можем да дадем за това, че Исус е с нас, че е жив, че Исус възкръсна. Да се помолим по-специално за християните, които търпят гонения, а в наше време те са много, твърде много, в много страни; да се помолим за тях с любов, от цялото си сърце. Нека те почувстват живото и утешително присъствие на Възкръсналия Господ”.