Catholic-news

Публикуваме пълния текст на уникалната проповед, която Папа Франциск произнесе по време на вчерашния празник Света Троица, когато посети римската енория „Св. Елисавета и Св. Захарий“ и даде Първо Причастие на децата от местната католическа общност. Както съобщихме в по-ранна новина (вж. На празника на Света Троица – уникален „детски катехизис“ от Папа Франциск), уникалността на проповедта се състои в това, че е семпла, казана по детски, разбираема, така че да достигне до сърцето на всяко дете, което се готви да приеме Исус-Евхаристия в сърцето си.

„Скъпи братя и сестри,
Думите на енориста ми напомниха нещо прекрасно за Божията Майка. Току-що разбрала, че ще стане майка на Исус, както и това, че нейната братовчедка Елисавета е бременна – разказва Евангелието, – тя спешно тръгнала към нея, не останала да чака. Тя не казала: „Аз сега съм бременна, трябва да се грижа за здравето си. Братовчедка ми си има приятелки, които ще могат да й помогнат”. Тя чула и „отиде набързо” при нея. Хубаво е да мислим така за Божията Майка, за нашата Майка, Която бърза, желаейки да помогне. Тя отива да помогне, а не да се хвали и да казва на братовчедка си: „Виж сега, тук командвам аз, защото аз съм Майка на Бога!”. Не, Тя не направила така. Тя отишла да помага! И Божията Майка винаги прави така. Тя е наша Майка, Която винаги бърза, когато се нуждаем от Нея. Би било добре да добавим в Богородичните Литании и тази: „Бързаща Майко, моли се за нас!”. Това е прекрасно, нали? Защото Тя винаги бърза, не забравя за Своите деца. И когато Нейните деца попадат в трудна ситуация, нуждаят се от Нея и Я призовават, Тя идва бързо. И това ни дава сигурност, че заедно с нас винаги наблизо е Мама. Леко е да се върви в живота, когато мама е наблизо. Нека мислим за тази благодат от Божията Майка, която Тя ни дава: за Нейната близост към нас, без да ни кара да чакаме. Тя е Божията Майка, Която винаги бърза към нас.
Така Божията Майка ни помага по-добре да разбираме Бог, Исус, да разбираме добре живота на Исус, живота на Бога, добре да разбираме кой е Господ, какъв е Той, кой е Бог.
Деца, кой от вас знае кой е Бог? Вдигнете ръка. Е? Правилно! Създател на земята. А колко богове има? Един? А на мен ми казваха, че са три: Отец, Син и Свети Дух! Как се обяснява това? Един или три? Един? А как да обясним, че един от тях е Отец, друг – Син, и още един – Свети Дух? По-смело, по-смело! Браво на момичето. Те трите са в едно, трима души в един. И какво прави Отец? Той е начало на всичко, Той е Отец, Който създаде всичко, създаде нас. Какво прави Синът? Какво прави Исус? Кой може да каже – какво прави Исус? Обича ни? И още? Носи Божието Слово! Исус идва да ни научи на Божието Слово. Отлично! И още? Какво направи Исус на земята? Спаси ни! Исус дойде, за да отдаде Своя живот за нас. Отец е сътворил света; Исус ни спасява. А какво прави Светият Дух? Обича ни! Дава ти любов! Хайде сега всички заедно: Отец е сътворил всичко, сътворил е света; Исус ни спасява; а Светият Дух? Обича ни! И това е християнският живот: да разговаряме с Отец, да разговаряме със Сина и да разговаряме със Светия Дух. Исус ни спасява, но Той също така върви заедно с нас в нашия живот. Така ли е? И как върви? Какво прави Той, когато върви заедно с нас в живота? Това е труден въпрос. Кой ще отговори, кой ще спечели състезанието! Какво прави Исус, когато върви с нас? Смело! Първо: помага ни. Води ни! Прекрасно! Той върви с нас, помага ни, води ни и ни учи да вървим напред. И още, Исус ни дава сили да вървим. Нали? Подкрепя ни! Отлично! В трудностите, да? Както и да си пишем домашните! Той ни подкрепя, помага, насочва, подкрепя. Ето! Исус е винаги с нас. Добре. Но, чуйте, Исус ни дава сила. Как прави Той това? Вие знаете, как Той ни дава сила! По-силно, не чувам! Той ни дава сила в Причастието, помага ни с тази сила. Той идва при нас. Но когато вие казвате „Той ни дава причастие” – може ли парченце хляб да ти даде толкова сила? Нима това не е хляб? Това хляб ли е? Това е хляб, но този, на олтара – това хляб ли е или не е хляб? Изглежда хляб. Но не е съвсем хляб. Какво тогава е това? Това е Тялото Христово. Исус идва в нашето сърце. Ето, нека всички помислим за това: Отец ни е дал живот; Исус ни е дал спасението, придружава ни, насочва ни, подкрепя ни, учи ни; а Светият Дух? Какво прави с нас Светият Дух? Обича ни! Той ни дава любов. Нека мислим за Бог и да помолим Божията Майка – нашата Майка Богородица, която винаги бърза да ни помогне, да ни научи по-добре да разбираме кой е Бог: кой е Отец, кой е Синът и кой е Светият Дух. Така да бъде“.

Превод: www.catholic-news.bg