Папа Франциск обясни връзката между Витлеем и Голгота
Точно в 12 ч. римско време днес, на празника на Св. Стефан и втори ден от октавата на Рождество Христово, Папа Франциск се показа от прозореца на папския апартамент в Апостолическия дворец във Ватикана, за да измоли заедно с вярващите и поклонниците на площад „Св. Петър” празничната молитва „Ангел Господен”. Публикуваме пълния текст на дълбокото размишление на Франциск, което ни обяснява връзката между яслата във Витлеем и кръста на Голгота, и разбива на пух и прах битуващия в съвременното общество сладникав образ на празника Рождество Христово.
„Скъпи братя и сестри, добър ден!
Не се страхувате от дъжда, страхотни сте!
Литургично тържеството Рождество Христово продължава осем дни. Това е време на радост за целия Божи народ! И в този втори ден от октавата, в радостта на Рождество Христово, се отбелязва празника на Св. Стефан – първия мъченик на Църквата. Книгата „Деяния на Апостолите” ни го представя като „мъж, изпълнен с вяра и Дух Свети” (6, 5), избран с други шест да служат на вдовиците и бедните в първата общност в Йерусалим. Разказва ни и за неговото мъченичество, за това как след една пламенна реч, която предизвикала гнева на членовете на Синедриона, той бил изведен извън градските стени и убит с камъни. Стефан умря като Исус, просейки прошка за своите убийци (7, 55-60).
В радостната атмосфера на Рождество Христово, това възпоменание сигурно изглежда нелогично. Всъщност Рождество Христово е празник на живота и ни внушава чувство на спокойствие и мир; защо е нужно да нарушаваме очарованието със спомена за едно толкова жестоко насилие? Реално погледнато, от гледна точка на вярата, празникът на Св. Стефан е пълен синхрон с дълбокото значение на Рождество Христово. Точно в мъченичеството насилието е победено от любовта, смъртта – от живота. Църквата вижда в жертвата на мъчениците тяхното „раждане за небето”. С други думи, днес честваме „рождеството” на Стефан, което в своята дълбочина произтича от Рождество Христово. Исус преобразява смъртта на онези, които Го обичат, в зора за нов живот!
В мъченичеството на Стефан се възпроизвежда същото съотношение между доброто и злото, между омразата и прошката, между кротостта и насилието, което достигна своята кулминация в Кръста на Христос. По този начин възпоменанието на първото мъченичество, веднага след Рождество, разсейва фалшивия образ на Рождество: приказния и сладникав образ, какъвто не съществува в Евангелието! Литургията ни връща към истинския смисъл на Въплъщението, като свързва Витлеем с Голгота, и като ни напомня, че божественото спасение предполага борба с греха и минава през тясната врата на Кръста. Този е пътят, който Исус показа много ясно на Своите ученици, както свидетелства днешното Евангелие: „Ще бъдете мразени от всички заради Моето име; но който издържи до край, той ще бъде спасен” (Мт 10, 22).
Затова днес нека се молим по особен начин за християните, които са подложени на дискриминация заради свидетелството, което дават за Христос и Евангелието. Близки сме с тези братя и сестри, които, като Св. Стефан, биват несправедливо осъждани и стават обекти на всякакъв род насилие. Сигурен съм, че те, за съжаление, са по-многобройни отколкото в първите времена на Църквата. Много са! Това се случва най-вече там, където религиозната свобода все още не е гарантирана или не е напълно осъществена. Случва се обаче и в страни и кръгове, които на хартия защитават свободата и човешките права, но където реално вярващите, и по-специално – християните, срещат ограничения и дискриминация. Бих желал да ви помоля да се молите за тези братя и сестри, в момент на мълчание […]. Нека ги поверим на Божията Майка („Радвай се”…). За християнина това не е учудващо, защото Исус го предсказа като благоприятен случай за даване на свидетелство. Въпреки това, в граждански план, несправедливостта следва да бъде отхвърляна и елиминирана.
Мария, Царица на мъчениците, да ни помага да преживеем Рождество Христово с онзи плам на вярата и любовта, който гори в Св. Стефан и във всички мъченици на Църквата“.
Източник: © www.vatican.va (официален сайт на Светия Престол)
Превод от италиански: © www.catholic-news.bg
Новини: Ангел Господен












Коментари
Няма коментари
Оставете коментар