Catholic-news

Детска книга „Приятелите на Исус“ с автор Папа Бенедикт ХVІ

22 юли 2010, 01:20
На бял свят се появи нова книга за деца, чийто автор е Папа Бенедикт ХVІ. В нея е представен сбор от описания на отношенията между Исус Христос и Неговите „първи спътници“. Размишленията са базирани на катехистичните беседи на Светия Отец от неговите генерални аудиенции през последните пет години.
Илюстрованата книга, озаглавена Gli Amici di Gesu („Приятелите на Исус“) е дело на миланското издателство Piccola Casa Editrice и засега е на италиански език. Разказите за Исус и Неговите 14 най-верни спътници са придружени с богати илюстрации, които са дело на италианския художник Франко Винянциа. Персонажите в книгата са 12-те апостоли (в това число и самият Юда Искариотски), Св. Матия, който по-късно заема мястото на Юда, и Св. Павел. 48-страничното издание, подготвено специално за младите читатели, представлява само по себе си „път, водещ читателя към корените на Църквата посредством събитията от живота на първите хора, последвали Исус и станали Негови приятели“ – се казва в издателския анонс.
Отец Хулиан Карон, ръководител на движението Communione e Liberazione, в предговора към книгата пише, че чрез тези разкази „Папата ни хваща за ръка и ни придружава в откриването на това кои са били първите спътници на Христос, как са Го открили и как са били запленени от Него до такава степен, че са решили никога да не Го напускат“.
Лоренцо Мурниготи, редактор-координатор към издателство Piccola Casa Editrice, съобщи пред Catholic News Agency, че книгата отразява погледа на Бенедикт ХVІ върху най-значимите моменти в отношенията между апостолите и техния Учител, посвещавайки на всекиго от тях от три до четири страници. Той поясни, че издателите са стигнали до идеята да съберат папските описания за детската аудитория, след като забелязали, че традиционните катехизиси по време на аудиенциите всяка сряда били насочени и към децата.
Благодарение на споразумение с ватиканското книжно издателство книгата се издава така, че на корицата в качеството й на автор да бъде посочен Бенедикт ХVІ.
Мурниготи изрази надежда, че в скоро време ще бъдат публикувани английската и испанската версии на книгата, като добави, че издателството ще бъде „все така готово“ да публикува работите на Папата, стига да му бъде предоставена такава възможност.