С папска була Папа Франциск оповести Юбилея на Милосърдието: „Настана времето на милосърдието!“

11 април 2015, 21:33

На 11 април 2015 г., по време на Първата вечерна молитва за Втора Пасхална неделя (Неделя на Божието Милосърдие), Светият Отец Франциск официално оповести булата MISERICORDIAE VULTUS, с която обявява Юбилейна година на Милосърдието. Преди да влезе в тържествено шествие с останалите кардинали и епископи в базиликата „Св. Петър“, в притвора, пред Светата врата Папата съобщи за булата и раздаде копия от нея. Както е известно, централната порта на ватиканската базилика (Светата врата) се отваря веднъж на всеки 25 години, когато се провеждат редовните юбилейни години, а също и при извънредни юбилейни години, каквато ще бъде именно Годината на Милосърдието. Публикуваме превод на български език на пълния текст на проповедта, която Франциск произнесе по време на молитвата. Видеолинкът е към пълния запис на богослужението.

„Все още звучи във всички нас поздравът на възкръсналия Исус към учениците Му в пасхалната вечер: „Мир на вас!” (Ив 20, 19). Мирът, особено през тези седмици, остава желание за много народи, които претърпяват нечуваното насилие на дискриминацията или смъртта, само защото носят името „християнин”. Нашата молитва се усилва още-повече и се превръща във вик за помощ към Отец, Който е богат на милост, за да подкрепи вярата на много братя и сестри, които страдат, като в същото време просим Той да обърне сърцата ни, за да преминем от равнодушие към състрадание.
Св. Павел ни припомня, че сме спасени в тайната на смъртта и възкресението на Господ Исус. Той е Помирителят, Който живее сред нас, за да ни покаже пътя на помирението с Бог и помирението между братята. Апостолът припомня, че въпреки трудностите и страданията в живота, все пак расте надеждата за спасение, която любовта на Христос е посяла в сърцата ни. Божието Милосърдие се изля върху нас, правейки ни праведни и дарявайки ни мира.
Един въпрос присъства в сърцата на всички: защо точно днес Юбилей на Милосърдието? Просто защото Църквата, в този момент на големи епохални промени, е призвана да предложи още по-усилено знаците на Божието присъствие и Божията близост. Това не е период за отвличане на вниманието, а напротив – това време има за цел да ни държи бдящи и да събуди в нас способността да се вглеждаме в същественото. Това е период, през който Църквата да преоткрие смисъла на мисията, която Господ и повери в деня на Великден: да бъде знак и инструмент на милосърдието на Отец (срв. Ив 20, 21-23). По тази причина Светата година ще трябва да поддържа живо желанието да се възползваме от многото знаци на нежност, които Бог дава на целия свят, а преди всичко – на онези, които страдат, които са сами и изоставени, както и на онези, които нямат надежда за опрощение и които не се чувстват обичани от Отец. Това ще бъде една Свята година, през която да почувстваме силно в себе си радостта да бъдем отново намерени от Исус, Който като Добър Пастир е дошъл да ни търси, защото се бяхме изгубили. Това ще бъде един Юбилей, през който да усетим Неговата любов, когато ни поеме на раменете Си, за да ни върне в дома на Отца. Това ще бъде една Година, през която да бъдем докоснати от Господ Исус и да бъдем преобразени от Неговото милосърдие, за да станем и ние свидетели на милосърдието. Ето защо обявявам този Юбилей – защото настана времето на милосърдието! Това е благоприятно време да превържем раните, без да се уморяваме да се срещаме с онези, които очакват да видят и да докоснат с ръце знаците на Божията близост, за да предложим на всички, на всички, пътя на прошката и помирението.
Майката на Божието Милосърдие да отвори очите ни, за да проумеем ангажимента, към който сме призвани; и нека ни издейства благодатта да преживеем този Юбилей на Милосърдието с едно вярно и плодоносно свидетелстване“.

Превод от италиански: © www.catholic-news.bg

Новини: Актуално

Коментари

Няма коментари

Оставете коментар