Catholic-news

Папа Бенедикт ХVІ пристигна в Обединеното кралство. След като бе приветстван с “добре дошъл” на летището в Единбург от принца-консорт Филип, херцог на Единбург, Папата се отправи към кралския дворец Холирууд Хауз, където бе приет от британската кралица Елизабет ІІ, която е и глава на Англиканската Църква. Тук Светият Отец произнесе и първата си официална реч. Бенедикт ХVІ припомни великите християнски монарси, царували по тези земи, като Св. Едуард Изповедника и Св. Маргарита Шотландска, определяйки ги като “необикновени светци”. Папа Ратцингер добави, че благодарение на тях “християнското послание е станало интегрална част от езика, мисленето и културата на хората от тези острови за повече от едно хилядолетие”. Той спомена и фигури като Уилям Уилбърфорс и Дейвид Линигстън, обявили се срещу търговията с роби, и Флорънс Найтингейл, прочула се с грижата за болните. Според Папата това са само някои от примерите на онази добра сила, която идва от вярата на предците – какъвто пример е и кардинал Джон Хенри Нюман, един от многото британски християни от тази епоха.
Папата отправи и насърчение към английското и ирландското правителство и към лидера на Северна Ирландия “да продължат смело да вървят заедно по пътя към справедлив и продължителен мир”, за да бъде поставен край на местния конфликт. Папата спомена и съпротивата на Великобритания по време на нацисткия режим. “Великобритания и нейните лидери се противопоставиха на нацистката тирания, която имаше намерението да премахне Бог от обществото и да отхвърли мнозина от нашата човешка общност, по-специално евреите”. Това бе един от най-значимите пасажи в папската реч.
В края на словото си Светият Отец, спирайки се на “модерното и мултикултурно общество” в Обединеното кралство, подчерта, че това не пречи то запази верността си към традиционните християнски ценности.
От своя страна, британската кралица, приветствайки Римския Епископ, подчерта необходимостта от “по-голямо взаимно доверие” между религиите. Елизабет ІІ обобщи, че “много неща се промениха” във времето от посещението на Папа Йоан-Павел ІІ във Великобритания през 1982 г., и оцени ролята на Католическата Църква в областта на възпитанието и в борбата срещу бедността.