Молитва от св. Тереза Авилска

15 октомври 2020

О, Господи,Ти знаеш по-добре от мен,
че побелявам аз все повече от ден на ден,
че ето – времето се приближава,
когато вече ще съм стара.

Предпази ме, моля Те, от изкушението да си въобразявам,
че трябва винаги по всяка тема становището си да давам.
Избави ме също навреме от копнежа
на другите живота да искам да нареждам.

Научи ме Ти добре да се замислям,
но в размисли безплодни да не се улисвам.
Още дай ми сили с радост да помагам
и не допускай опита, с годините натрупан, грубо да налагам.

Ако ми се стори нужно, нека премълчавам –
Ти разбираш, Господи, че няколко приятели ми се ще да притежавам.
Предпази ме, отегчителни подробности да не изброявам.
Дай ми, моля Те, способност кратко и точно да се изразявам.

Спести ми бъбренето за болестите ми и теглилата –
увеличават се те повече, а с тях расте страстта да ги описвам пребогато.
Не смея да те моля за дарбата голяма,
с готовност да изслушвам всяка чужда драма.

Но дай ми пестеливо –
мъките на хората да понасям търпеливо.
Научи ме на мъдростта чудесна, че съм способна да допускам грешки
и съхрани в мен толкова любов, колкото може по човешки.

Да съм светица не мечтая, честно –
с тях да живееш не е никак лесно.
Ала един мърморко престарял
на сатаната делото с успех би увенчал.

Подкрепи ме, таланти неочаквани у другите да забелязвам
и дай ми, Боже, доброта също и да им го казвам.

Превод: catholic-news.bg

Коментари

Няма коментари

Оставете коментар